MT5.1はSQLiteでも使えてるっぽいと言うのを読んで試しにSQLiteで動いてるmt4環境のSQLiteのDBとmt-config.cgiをMT5.1.3を展開したディレクトリにコピーしたところ、何の不具合も出ずに動作しているので、MT5.1.3に移行した